Fotos vom letzten Schultag

Die Schule tanzt in der Bar "Castros"



Evi beim Tanzunterricht ;-)

Tabu-Spiel als letzte Aktivität im Unterricht


Jubi! Diplom!

Ich sag erstmal tschüss...

Mein letzter Schultag ist da! Heute bekomme ich mein Diplon "Intermedio 3" ;-)
Ich melde mich wohl bald das letzte mal hier aus der Schule. Danach kann ich bestimmt etwa einmal in der Woche ans Internet und werde berichten, was ich so für schöne Arbeiten verrichten werde! :-)
Nur noch 6 Wochen, dann hab' ich endlich so richtig Ferien hier!
Viel Spass weiterhin und bis bald!
Hier noch Fotos meiner letzten Kochlektion bei meiner Tica-Mamá!

Am Sonntagmorgen geht's los!

Ich habe mit der Familie, genauer gesagt mit Agi, der Mutter telefoniert. Sonntagmorgen geht's fuer mich los. Ich werde irgendwo im Dorf aussteigen (ich hoffe, dass ich das finde !) und von Papa Guido mit hoch in die Finca genommen. Er ist sonntags immer "im Fruehschoppe " ;-)
Ich habe ihnen schon gesagt, dass ich auf Arbeit brenne. Stecke im Moment ein bisschen in einer Kriese. Moechte, dass die Zeit, bis mein Schatz kommt schneller vorbei geht. 2 Monate sind genug um zu wissen, dass ich ihn wirklich vermisse!!! ;-)
Natuerlich ueberleb' ich die Zeit bis dahin auch noch, aber es ist immer mal einfacher und mal schwieriger.
Die letzten Schultage sind auch nochmal super schwierig und ich zweifle auch wieder an meinem Spanisch. Haette von 8 Wochen Kurs einfach mehr erwartet. Der Kurs ist super, glaube nicht, dass es daran liegt...
Naja, im Moment sehe ich halt auch alles ein bisschen finsterer, das aendert sich auch wieder ! Danke fuer viele positive Gedanken eurerseits! ;-)
Wuensche euch alles Liebe und Gute!

Meine Tage sind gezählt....

Ich geniesse meine letzten Tage hier in San José. Ich bin fleissig am E-Mail-Adressen sammeln und Fotos von allen machen.
Weiss nicht, wie häufig ich noch zum Tanzen komme. Muss noch einiges organisieren. Einkaufen, packen, schauen, was ich in San José bei der Familie lassen kann usw.
Bestimmt geht's auch noch das eine oder andere Mal am Abend in eine Bar oder so. Gestern habe ich mich nochmal mit Annika getroffen und habe auch Jerry wieder gesehen! Er ist ein Nica und somit war der Abend wiedermal gut für mein Spanisch. Mit den beiden habe ich ja das Wochenende in Tamarindo verbracht. Das war das letzte Mal, dass ich Strande gesehen habe. Ich hoffe, dass ich während meiner Arbeit in Puerto Viejo den Strand der Karibik ein bisschen geniessen kann.

Mein Wochenende

Mein letztes Wochenende hier in San José war sehr schön. Schon am Donnerstag begann es mit einer Party in einer Szenebar. Wir praktizierten unser Salsa und ich habe sogar für meinen Klassenkameraden oben in der Karaokebar gesungen! ;-)
Am Freitag habe ich dann den Tag in San José genossen und habe auch ein bisschen Schlaf nachgeholt.
Am Samstag am Vulkan Poas war es auch sehr schön. In der Reisegruppe hatte es nette Leute und wir sahen den Krater, was meine Freunde von der Schule eine halbe Stunde später und am nächsten Tag nicht mehr taten. Ich hatte also viel Glück! Danach haben wir lecker gegessen und uns eine Blechkirche in Grecia angesehen. In Sarchí haben wir uns eine Ochsenkarrenfabrik angeschaut. Alles dort ist sehr touristisch und die Preise der Produkte auch dementsprechend.
Am Abend war ich dann völlig kaputt und schlief schon vor dem Abendessen ein. Ich habe dann auch nur den halben Teller aufgegessen und habe mich gleich wieder hingelegt. Danach plagten mich Bauchschmerzen und erst als ich mich im Bad zwangsweise wieder vom Inhalt des halben Tellers befreite... (!) ging's mir besser und ich konnte weiterschlafen. Am nächsten Morgen war dann alles wieder ok und ich konnte den zweiten Ausflug geniessen. Von den drei Kratern am Irazu habe ich leider nichts gesehen (siehe Fotos unten). Es fühlte sich dort oben an, wie an einem schlechten Tag auf der Skipiste in der Schweiz. 6 Grad, windig, es nieselte und wir sahen nur grau. Einzig der Schnee fehlte. Aber etwas magisches hatte der Ort trotzdem.
Danach kehrten wir aber in die warmen Gebiete zurueck und schauten uns einen Orchideengarten an, bevor es endlich Mittagessen gab. Und dann aber gleich richtig. Wir durften uns an einem enormen Buffet den Bauch voll schlagen. Ich habe zum ersten mal hier Kartoffelpueree gegessen und mir eine Extraportion Kochbananen gegoennt.
Danach haben wir noch die aelteste Kirchenruine von Costa Rica gesehen und so gegen vier Uhr war ich auch schon wieder zuhause.
Ich war danach noch sehr produktiv. Ich habe meinen riesen Berg Hausaufgaben abgearbeitet.
Leider geht's heute mit der Arbeit weiter. Ich muss morgen das Thema Homo-Ehen praesentieren... mhhh, mal sehen, was ich zu diesem Thema so herausfinde und wie ich das auf spanisch uebersetze.... Ich schwaenze sogar das Tanzen, aber mein Magen fuehlt sich eh noch nicht so ganz wohl. Wuenscht mir Glueck! ;-)
Grueessli aus dem windigen, aber sonnigen San José!

Vulkan Poas und Irazu

Lagune am Vulkan Poas

Eichhörnchen zum dritten.... ;-)

eine Kirche aus Blech, aus Belgien importiert

die Geschichte der "Carretas"

einer aus der Familie der Waschbären am Irazu

älteste Kirche in Costa Rica

bekannteste Kirche in Costa Rica (Cartago)

Irazu auf über 3000 M.ü.M.

ich am Aussichtspunkt vom Hauptkrater

typischer Ochsenkarren

Vulkan Poas

ich am Poas, etwas fröhlicher als beim Irazu! :-)

Vulkan Poas und Irazu

Dieses Wochenende habe ich mir 2 Trips gebucht. Ich werde mir zwei verschiedene Vulkane anschauen. Den Poas und den Irazu. Zum Trip gehören ein Reiseführer, Mittagessen und ein bisschen Kultur in den umliegenden Dörfchen und Naturschutzgebieten. Bis jetzt gehe ich alleine, werde dort aber bestimmt nette Leute treffen. Ich frage mal heute an der Schule noch ein bisschen rum. Ich bekomme diese beiden Ausflüge gratis von der Schule, weil ich acht Wochen lang Unterricht habe. Die meisten haben keine solchen Ausflüge, da sie durch ihre Organisation ein bisschen weniger für die Schule bezahlen. Somit machen die meisten eher längere Ausflüge oder organisieren sich den Trip selber, was wesentlich günstiger ist. Da dies aber mein letztes Wochenende hier ist, möchte ich diese Möglichkeiten unbedingt nutzen. Ein bisschen sparen ist ja auch mal nicht schlecht. ;-)
Heute gehe ich nochmal in den Tanzunterricht, vielleicht wieder 2 Stunden oder 1 Stunde und 1 Stunde Konversation. Morgen treffe ich mich nochmal mit Annika, diesmal hier in San Jose. Ich hoffe, auch noch ein bisschen Zeit mit meiner Familie verbringen zu können.

Mit 66 Jahren....

... da fängt das Leben an!
Meine Eltern sind diese Woche 66 geworden! Habe nicht mal angerufen, bin eine Schlechte! ;-)
Dafür grüsse ich euch hier in meinem Blog und gratuliere nochmals nachträglich! Alles Gute und auf die nächsten 66! :-)

Tanzstunde die dritte und vierte

Heute konnte ich schon wieder ein paar kleine Fortschritte feststellen! Wow! Mal sehen, was diese Woche noch bringen wird....
Und! Ich konnte schweizerdeutsch reden! Danke Tobias!

Fotos

Essen und Getränke am Oktoberfest inkl. Songtext


meine vergraute Uhr....

trocknen á la Tico

wiedermal mein Treppenabsatz mit Nachbarbaum

die Lora Loli

der winzige Tomasito

Torro

im Schmetterlingshaus

los Belgas

Oktoberfest, Mamma Mia und Schmetterlinge

Dieses Wochenende habe ich nicht zuletzt des schlechten Wetters wegen hier in der Gegend verbracht. Naja, schlecht war ja das Wetter gar nicht mehr, aber manche Landesteile halt un- oder nur schwer passierbar. Ich setzte mich am Freitag also in den Bus um Annika in der Nachbarstadt Alajuela zu besuchen. Ich hatte mit ihr bereits das Wochenende in Tamarindo verbracht. Zuerst fuhr ich in mein Hotel, welches ich auch schon für Dezember und Januar gebucht habe, weil es angeblich in Flughafennähe sein soll. Alajuela ist Nahe dem Flughafen, das Hotel leider nicht. Ich habe inzwischen die Reservierung wieder storniert, aber dazu später mehr.
Das Oktoberfest war sehr lustig. Es war von der deutschen Humboldt-Schule organisiert. Es gab Bretzeln, Lebkuchen, Bratwurst, Sauerkraut und Kartoffelsalat. Gespielt hat zwischendurch "La Blaskapelle" ;-) und zwar Lieder wie Rosamunde oder An der Nordseeküste. Es war sehr amüsant, die Ticas in Dirndl zu sehen.
Annika wohnt in Alajuela bei ihren Grosseltern und daneben wohnen gleich ihre Tante und ihr Onkel. Diese beiden waren mit uns am Oktoberfest. Nach Mitternacht wollten mich die beiden jedoch nicht mehr allein in ein Taxi steigen lassen und so "musste" ich bei ihnen schlafen. Natrürlich war das super lieb von ihnen, es war mir halt nur nicht so ganz recht und das Hotel hatte ich ja dann auch umsonst gebucht. Am nächsten Morgen bekam ich noch Frühstück und fuhr danach mit Annika in die Stadt um den Bus zum Hotel zu nehmen. Oben auf dem Berg im Hotel habe ich kurz geduscht und meine Rechnung bezahlt. Die rauchende Besitzerin hat mir umgehend gesagt, dass sie natürlich trotzdem 20 Dollares für das Zimmer nehmen muss. Das "verstand" ich natrürlich und stornierte sogleich meine Reservierungen für die Reise mit meinem Schatz. Unter Flughafennähe verstehe ich, dass wir den Bus am Flughafen nach Alajuela nehmen und dann nicht noch einen anderen Bus nehmen müssen, der noch 25 Minuten den Berg hochfährt.
Ich war dann sehr froh, als ich nach dem Mittag wieder zuhause ankam. Am Nachmittag traf ich mich mit meinem Mitschüler Corentin im Fitness und danach mit ihm und seiner "Clique" von Belgiern im Kino. Mamma Mia haben wir uns angeschaut. Danach bin ich mit den beiden Jungs Mathieu und Corentin noch in eine Bar gegangen. War mal richtig schön nicht die ganze Zeit blöd angestarrt und angemacht zu werden von den lästigen Ticos. Muss öfters mit Jungs ausgehen! ;-)
Am Sonntag hatte ich dann eigentlich vorgehabt, ein bisschen zu lernen. Zuerst musste ich aber etwas Ordnung in meinem Zimmer schaffen. Ausserdem wollte ich alle meine Sachen kontrollieren, die wegen der ständigen Feuchtigkeit .... halt feucht sind und sich langsam in ihre Einzelteile zerlegen. So zum Beispiel mein Telefon. Manchmal zeigt der Display halt mal alles seitenverkehrt an! Ihr könnt euch vorstellen, wie lustig die SMS zu lesen sind!
Gestern war ein super Morgen also habe ich alle meine Sachen draussen getrocknet. Nach dem Frühstück wollte ich dann lernen, bin aber auf meinem Bett wieder eingeschlafen. Danach war es denn auch schon Zeit. Ich bin in die Mall gefahren und habe mich dort erneut mit den Belgiern getroffen. Die sind sehr lieb und ich spreche nur spanisch mit ihnen, das ist ein grosser Vorteil. Wenn sie französisch sprechen, verstehe ich sie auch meistens. Wir waren in einem kleinen Schmetterlingsgarten. Leider begann es nach 5 Minuten zu regnen. Viel länger hätten wir uns in diesem Garten aber eh nicht verweilen können. Nach einem Stück Pizza im Zentrum stieg ich mit Mat wieder in den Bus, um mit meiner Familie zu Abend zu essen. Meine Mamá war auch im selben Bus, sie hatte ihren kranken Onkel im Krankenhaus besucht.
Auch am Abend habe ich nicht gelernt. Habe wiedermal von 8 bis 6 Uhr durchgeschlafen. Wahrscheinlich habe ich das wiedermal gebraucht. Habe das lernen halt einfach auf heute verschoben, mal seh'n, was nach den Tanzlektionen noch so geht.... ;-)

Mir grauts langsam...

Hallo zusammen!
Endlich ist das Wetter wieder besser! Die Sonne scheint wieder morgens und regnen tut's nur am Nachmittag, wenn überhaupt. Endlich werden meine Sachen wieder trocken!
Das ist hier nämlich wirklich ein Problem. Nicht nur, dass sich die Seiten meiner Bücher über Nacht voll Feuchtigkeit saugen und danach hochstehen und meine Postkarten sich krümmen, auch alle meine Kleider sind feucht. Am Freitag, als ich wiedermal meinen Trekkingrucksack durchwühlt habe, fand ich meinen Kulturbeutel ziemlich miefend und mit Schimmel befallen! Alles darin scheint noch heil zu sein. Denn es war der Platz für meine Ersatzsachen wie Sonnencreme, Zahnpasta und Linsenmittel. Ich wollte es eigentlich gleich wegschmeissen, da fragte ich doch zuerst noch meine Mamá, die mir das Teil dann gleich gewaschen hat. Es müffelte danach immernoch. Heute Morgen war es jedoch so warm, dass ich den Beutel nur eine halbe Stunde auf das Wellblechdach vor meinem Zimmer legen musste. Jetzt habe ich alles durchsucht, getrocknet und wieder frisch eingeräumt. Nicht mehr zu retten ist meine Armbanduhr. Das müsst ihr euch ansehen! Morgen liefere ich Fotos und mehr zu meinem Wochenende.

Schpeziell för alli Willisouer!

Schöni Chöubi!!!

Gniesseds ond nänd öppe eis (Löösli, Tee, Coci, Minerau ;-) ) för mech!!!

Grüessli Evi

Tanzstunde die zweite!

Ich habe es getan! Gestern bin ich tatsächlich wieder in der Tanzstunde gewesen, erst zum zweiten Mal! Ich habe immernoch kein Talent, aber die Tanzlehrerin ist schon viel netter als der Chico....
Wir haben Salsa getantzt und ich konnte sogar einen Minifortschritt erkennen. Zweimal musste ich leider mit einem alten Ami mit Mundgeruch tanzen. :-( Der konnte es leider nicht so gut und da ist es für mich als Anfängerin gleich doppelt schwieriger. Ich habe mir jetzt aber vorgenommen die letzten zwei Wochen voll zu nutzen. Am Montag werde ich also gleich in zwei Tanzstunden gehen, am Dienstag in eine und anschliessend in den Konversationskurs. Mittwochs zuerst in den Kochkurs und danach in die Tanzstunde und donnerstags wieder in eine Tanzstunde und den Konversationskurs. Den habe ich gestern nämlich auch zum ersten Mal gemacht. Es nehmen nie viele Leute teil, aber das ist ja eigentlich nicht schlecht. Ich muss unbedingt flüssiger sprechen können und dafür will ich jede Gelegenheit nutzen.

Gestern Abend habe ich mich auch wieder länger mit meiner Tica-Schwester Yancy unterhalten und somit auch geübt. Sie hat mir sämtliche Haustiere mit Namen vorgestellt. Unser Hund heisst Torro (Stier), die Lora, also der Papagei heisst Loli oder so ähnlich und die Minischildkröte heisst Tomasito (kleiner Tomas). Das finde ich besonders witzig, weil der Enkel meiner Mamá Kevin Tomas heisst. Der kleine ist etwa 4 Jahre alt und wird bei seiner Mutter Kevin genannt und wenn er bei uns ist Tomas. (???!! ;-) ) Also meinte der kleine, dass der kleine Schildi jetzt also Tomasito heissen muss. Ich werde bald mal Fotos von den Fiechern machen und dann vielleicht auch mal ein paar der Familie. Ach ja einen Hamster und Fische im Aquarium gibt es auch noch.
Gestern zum Abendessen meinte meine Mamá plötzlich, dass ich jemanden aus meiner Nähe trinke. Ich dachte schon, dass ich irgendwas falsch verstanden hätte. Da meinte meine Schwester aber, dass ich meinen Nachbarn trinke! Ich war etwas verwirrt und fragte nach ob Vecino (Nachbar) auch wirklich eine Person ist, die im Haus neben mir wohnt. Sie meinten ja und erklärten mir, dass das Bäumchen neben meinem Zimmer (siehe Foto im Post unten) Früchte trägt und der Saft daraus gemacht ist. Er war auch super lecker! Ich mag die frischen Säfte sehr! Leider gibt es meistens super süsse Instantsäfte. Die etwas saureren schmecken Curtney jedoch nicht, die Amis mögens halt süss.
Wir haben auch die Frijoles (schwarze Bohnen) gegessen, die ich von der Finca aus La Cruz mitgebracht habe.

Eine Frage: Kann mir jemand sagen, ob dieses Wochenende in der Schweiz die Zeit umgestellt wird? Gerade ist 8.30 Uhr und bei euch also 16.30 Uhr. Nach diesem Wochenende (falls die Zeitumstellung morgen ist) wird dann also um 8.30 Uhr bei euch 15.30 Uhr sein, ja? Ich bin etwas verwirrt.... ;-) Es geht mir mit dem Datum gleich, ich weiss nie, welcher Tag gerade ist!

Land unter Wasser! / Weihnachten / Weekend

Und es regnet immernoch.... muss heute unbedingt mal Nachrichten schauen. Es scheint in vielen Landesteilen Ueberschwemmungen zu geben. Viele Leute verlieren ihre Häuser. Es trifft immer die, die sonst schon nichts haben. :-(

Ich werde dieses Wochenende auch keinen Vuklan besichtigen. Ich würde der Wolken wegen sowieso nichts sehen und möglicherweise gar nicht hinreisen können.
In Alajuela, einer Nachbarstadt (-provinz) findet morgen das Oktoberfest statt. Vielleicht fahre ich dorthin, klingt lustig. Samstag und Sonntag werde ich dann wohl ein bisschen in der Stadt herumbummeln. Ich könnte ins Kino und/oder in die vielen interessanten Museen.

An Weihnachten habe ich meinen Schatz und mich gestern jetzt definitiv bei meiner costaricanischen Familie angemeldet. Eigentlich konnte ich gar nicht anders, denn meine Mamá war so "herzig"! ;-) Sie hat in der Cookingclass voller stolz den anderen erzählt, dass ich ihre Tochter bin und auch Weihnachten bei ihnen verbringen werde. So gesagt habe ich das zwar nicht, aber ok. ;-)

Später beim Abendessen habe ich sie dann über den Ablauf und alles ausgefragt. Wir werden bestimmt mitkochen, denn ich möchte alles über die Tradition hier an Weihnachten lernen. Am 24. Dezember wird es ein grosses Nachtessen geben und zuvor werden wir vielleicht in die Kirche gehen. Sie müssen sogar sparen, damit sie sich alles kaufen können, was sie kochen möchten. Ich hoffe, ich kann dann irgendwas dazu beitragen. Wir werden die Familie dann sicher beschenken. Vielleicht mit Geschenken aus der Schweiz. Hat jemand gute Ideen? :-)
Ich habe also meine Reiseroute etwas umgeplant und freue mich jetzt sehr auf diese Tage. Es wird bestimmt schön und sehr interessant.
Meine Mamá meinte, dass sie dann mit meinem Schatz und mir 2 Familienmitglieder mehr am Tisch hat. Als ich dann meinte, dass ein Mitglied dann halt kein spanisch spricht, sagte sie nur, aber mein Schatz könne dann halt mitlachen. Das fand ich erneut sehr schön! :-)
Sie ist eh eine ganz zufriedene und liebe Frau und meint auch immerwieder, dass die Hauptsache ist, dass sie alle zusammen sind, gesund und ein Dach über dem Kopf haben. So wie es sein soll...

Ein grauer Morgen ohne Sorgen folget der regnerischen Nacht....

... oder wie ging dieses Lied nochmal? ;-)
Ich bin wirklich froh und freue mich ehrlich fuer euch, dass der Spaetsommer nochmals zu euch zurueckgekehrt ist! Bei uns ist tiefer Herbst.... jedenfalls gefuehlt. Denn Herbst gibt es hier ja nicht. Nur Sommer und Winter, und im Moment befinden wir uns noch im Winter, also in der Regenzeit. Normal ist der viele Regen allerdings nicht. Am Wochenende wurden Strassen ueberflutet und 500 Menschen mussten an der Pazifikkueste evakuiert werden. Eigentlich sollte jetzt der Regen nach und nach nachlassen. Mir macht das allerdings nichts aus. Ich bin froh, habe ich mein Fleecejaeckchen dabei und stapfe tapfer jeden Tag durch den Regen.... :-)
Wenn man genau hinschaut, sieht man die Tropfen an dem Baeumchen vor meiner Zimmertuer. Normalerweise ist der Morgen sonnig und der Regen setzt erst nachmittgs ein. Das Foto ist aber von heute Morgen frueh um 6.15 Uhr!

Hier noch das regnerische San Jose:

Wochenende einmal anders und leider kein Panamatrip

Ich habe dieses Wochenende mal ein ganz anderes Familienleben erlebt. Naja, so anders war es vielleicht nicht, schliesslich ist die Familie Sutter aus der Schweiz. Und doch..... Sie leben im Busch, was sie fuer mich super interessant macht und es war spannend, dies mitzuerleben. Nachdem ich am Samstagmorgen also kurz die "Stadt" La Cruz gesehen habe, fuhren wir wieder auf die Finca zurueck. Ich machte eigentlich das ganze Wochenende das selbe. Ich habe viel gelesen (habe meine Reiseroute mit meinem Schatz geplant), mit der Familie gegessen und mich mit ihnen unterhalten natuerlich. Ich bin rumgelaufen, habe die Natur genossen und Tier beobachtet. Es hat immer mal geregnet und dann auch wieder nicht. Schlafen in der Nacht ging eigentlich, aber der Regen war so laut, dass ich am Morgen kaum den Wecker gehoert habe. Mehrmals bin ich auch aufgeschreckt, weil manchmal wegen den Tieren oder wegen dem Wind Aeste oder Kokosnuesse auf die Wellblechdaecher gekracht sind. Ich schlief ja auch nicht im Hauptgebaeude (das Haus der Familie) sondern in einem der Gaestezimmer. Ich musste also am Abend mit der Taschenlampe durch den Wald in mein Zimmer finden. Die drei Wochen hier werden bestimmt super schoen, interessant und sicher auch anstrengend, aber bestimmt auch eine kleine Herausforderung fuer mich wegen der Krabbel-Fiecher oder der etwas gespenstischen Umgebung mittem im Nirgendwo. Am Sonntagmorgen ist Don Guido mit Rafaela und mir hoch auf die Finca gefahren, rauf zu den Stieren. Den Rueckweg durch das 68 Hektaren grosse Gelaende haben wir dann zu Fuss unternommen. Es war ein sehr abenteuerlicher Weg! Wie war ich froh, hatte mir Agi, die Mutter, ihre Gummistiefel ausgeliehen. Es regnet aussergewoehnlich viel zur Zeit. Wenn das komische Wetter in drei Wochen noch andauert, werden Gummistiefel wohl eine meiner ersten Anschaffungen in La Cruz sein. Rafaela hat mir viele Pflanzen und alles sonst in der ganzen Umgebung gezeigt. Es ist wirklich ein wunderschoenes Plaetzchen Welt und ich freue mich beim Schreiben gleich wieder doppelt auf die Zeit dort! :-) Die drei Wochen Spanischkurs bis dahin muss ich unbedingt noch voll nutzen! Sie verkaufen naemlich auch an die Nachbarn allerlei Dinge. Die klopfen dann an die Hintertuer, wollen Zigaretten oder mal telefonieren (und schliesslich muss ich diese Bitten dann auch verstehen koennen, um sie zur Zufriedenheit der Kunden auszufuehren!;-) Ich muss hierzu vielleicht ausfuehren, dass es um mein Spanisch nicht soooo gut steht. Jedenfalls nicht so gut, dass ich jeden Einheimischen, der auf meine begrenzten Spanischkenntinisse keine Ruecksicht nimmt, verstehen wuerde - Leider! Das ist mein grosses Ziel in den naechsten drei Wochen, darum gehe ich abends jetzt auch nicht mehr aus..... hahaha! ;-) ). Ich - und ich bin absolut kein Hundefan! - bin sehr froh ueber die zwei grossen Hunde (Schaeferaehnlich) mit den beruhigenden Namen Atila und Caesar. Ich werde mir die zwei dann noch zu meinen Freunden machen. Denn diese Nachbarn sehen absolut nicht vertrauenswuerdig aus!

Fotos der Finca

Die Finca in La Cruz / ein Bungalow / der Garten / Spielplatz / Kunstwerk ueber den Daechern / wunderschoener Guanacaste-Baum / Mini-Krokodil und Fluss nahe der Finca / Waschbaerdame / Affen auf dem Gelaende / Schnappi im Gehege / Eichhoernchen ;-)